Ispezione della pulizia delle stive di carico

Una preparazione adeguata dipende dalla merce da imbarcare e dai requisiti stabiliti per riceverla. TWS ispeziona gli spazi accessibili per documentarne la condizione e indicare ciò che potrebbe richiedere una preparazione supplementare prima del carico.

Quando richiedere il servizio

L'ispezione è consigliata prima dell'imbarco, dopo la pulizia dei compartimenti o quando vi siano dubbi sulla loro presentazione per un nuovo carico. Può inoltre verificare le anomalie in sospeso rilevate durante una visita precedente, purché la reispezione sia concordata.

Il punto di partenza consiste nell'identificare il carico previsto e i criteri richiesti. La recente cronologia dei trasporti, le istruzioni di viaggio e i requisiti comunicati dal committente aiutano a orientare l'osservazione. Espressioni quali grain clean e hospital clean devono essere accompagnate dai criteri che saranno utilizzati per l'accettazione.

Ambito del servizio

Nelle aree accessibili e in condizioni di sicurezza, l'ispezione può includere:

• Osservazione del fondo stiva, delle paratie, delle strutture interne, delle scale, delle protezioni delle tubazioni e delle superfici sottocoperta.
• Verifica visiva di residui di carichi precedenti, ruggine non aderente, vernice scrostata e materiali estranei.
• Registrazione di umidità, odori percepiti, macchie trasferibili e indizi apparenti di infestazione.
• Osservazione delle aree accessibili dei pozzetti di sentina e di altri punti rilevanti per la preparazione del compartimento.
• Identificazione fotografica e localizzazione delle anomalie in sospeso, con registrazione delle limitazioni di altezza, illuminazione o accesso.

Cosa riceve il cliente

Un rapporto sulla condizione riscontrata, con le stive esaminate, i criteri utilizzati, fotografie e punti che richiedono attenzione. L'indicazione delle aree consente ai responsabili di pianificare una pulizia supplementare e organizzare un'eventuale reispezione.

Il documento mantiene separate le risultanze della visita dalle informazioni ricevute sulla preparazione precedente. In questo modo, il committente può verificare ciò che è stato effettivamente osservato e quali questioni richiedono ancora riscontro.

Limiti e verifiche complementari

La conclusione è limitata alla condizione osservata e al criterio concordato. Non costituisce un'autorizzazione fitosanitaria, una valutazione strutturale né una garanzia di accettazione da parte di terzi. Prove e verifiche specialistiche richiedono un proprio ambito. Per i carichi solidi alla rinfusa, si considera l'IMSBC Code ove applicabile; i cereali alla rinfusa sono soggetti a requisiti specifici dell'International Grain Code.

Come richiedere il servizio

Inviare nave, località, numero di stive, carico previsto, carichi precedenti conosciuti, criteri richiesti e previsione di imbarco. Indicare lo stato della pulizia e le eventuali restrizioni all'accesso ai compartimenti.

Domande frequenti

Grain clean ha un'interpretazione univoca in ogni operazione?

No. I requisiti devono essere confermati per il carico, il contratto e l'accettazione prevista. Il nome dello standard, da solo, non risolve tale definizione.

TWS può verificare le stive dopo le correzioni?

La reispezione può essere concordata, in base alla disponibilità e all'accesso. Il relativo rapporto identifica le condizioni verificate nella nuova visita e le anomalie in sospeso rimanenti.