Inspection de propreté des cales à cargaison

Une préparation adéquate dépend de la marchandise à charger et des exigences établies pour sa réception. TWS inspecte les espaces accessibles afin de documenter leur état et de signaler ce qui peut nécessiter une préparation complémentaire avant le chargement.

Quand solliciter le service

L'inspection est recommandée avant l'embarquement, après le nettoyage des compartiments ou en cas de doute quant à leur présentation pour une nouvelle cargaison. Elle peut également vérifier les points en suspens relevés lors d'une visite précédente, à condition qu'une réinspection soit convenue.

Le point de départ consiste à identifier la cargaison prévue et les critères requis. L'historique récent des transports, les instructions de voyage et les exigences communiquées par le client aident à orienter l'observation. Des expressions telles que grain clean et hospital clean doivent être accompagnées des critères qui seront utilisés pour l'acceptation.

Étendue du service

Dans les zones accessibles et dans des conditions sûres, l'inspection peut inclure :

• Observation des plafonds de ballast, cloisons, structures internes, échelles, protections de tuyauteries et surfaces sous pont.
• Vérification visuelle des résidus de cargaisons antérieures, de la rouille non adhérente, de la peinture écaillée et des matériaux étrangers.
• Enregistrement de l'humidité, des odeurs perçues, des taches transférables et des signes apparents d'infestation.
• Observation des zones accessibles des puisards de cale et d'autres points pertinents pour la préparation du compartiment.
• Identification photographique et localisation des points en suspens, avec enregistrement des limitations de hauteur, d'éclairage ou d'accès.

Ce que reçoit le client

Un rapport sur l'état constaté, comprenant les cales examinées, les critères utilisés, des photographies et les points nécessitant une attention. L'identification des zones permet aux responsables de planifier un nettoyage complémentaire et d'organiser une éventuelle réinspection.

Le document distingue les constatations de la visite des informations reçues concernant la préparation antérieure. Ainsi, le client peut vérifier ce qui a été effectivement observé et les questions qui nécessitent encore une justification.

Limites et vérifications complémentaires

La conclusion se limite à l'état observé et au critère convenu. Elle ne constitue ni une autorisation phytosanitaire, ni une évaluation structurelle, ni une garantie d'acceptation par des tiers. Les essais et vérifications spécialisés nécessitent leur propre périmètre. Pour les cargaisons solides en vrac, le Code IMSBC est pris en compte lorsqu'il est applicable ; les grains en vrac sont soumis à des exigences spécifiques du Code international des grains.

Demander ce service

Envoyez le navire, le lieu, le nombre de cales, la cargaison envisagée, les cargaisons antérieures connues, les critères requis et la date prévue d'embarquement. Indiquez l'état d'avancement du nettoyage et toute restriction d'accès aux compartiments.

Questions fréquentes

Grain clean a-t-il une interprétation unique dans toutes les opérations ?

Non. Les exigences doivent être confirmées pour la cargaison, le contrat et l'acceptation envisagée. Le seul nom de la norme ne suffit pas à définir ce point.

TWS peut-elle vérifier les cales après les corrections ?

Une réinspection peut être convenue, sous réserve de disponibilité et d'accès. Son rapport identifie les conditions vérifiées lors de la nouvelle visite et les points en suspens restants.