コンテナ検査 — 外観上の損傷の有無を問わず

外見上明らかな損傷がないコンテナであっても、文書化された確認が必要となる場合があります。引取り、引渡し、返却または事案発生後に、その時点において観察された事項と、その後の調査を要する事項を当事者が区別するうえで、状態の記録が役立ちます。本検査は、荷送人、荷受人、運送人、事業者その他ユニットの移動に利害関係を有する者のニーズに対応します。

作業範囲には、コンテナの識別、提示書類との照合、およびアクセス可能な箇所の目視検査を含めることができます。構造、パネル、屋根、床、扉、金具、シールおよび固定箇所は、ユニットの種類および安全にアクセスできる可能性に応じて確認されます。また、申告された目的に関連する湿気、残留物、持続する臭気または過去の修理の外観上の兆候を記録することもできます。

損傷したコンテナについては、記述において損傷箇所を特定し、入手可能な証拠を添えて観察可能な範囲を示す必要があります。写真および、提供される場合には過去の記録との比較が、分析の整理に役立ちます。損傷の外観のみでは、その発生時期を立証することも、責任を確定することもできません。原因、修理の必要性または使用への適合性に関する結論は、作業について合意された情報および基準に依存します。

プレートおよび標識の確認は、CSC承認の付与または更新に該当するものではありません。状態検査には、積載貨物の検査や、PTIとして知られる冷凍システムのプレトリップ試験も自動的には含まれません。IICL基準またはその他の技術基準の適用は、検査基準と検査員の専門資格認証を混同することなく、契約時に定める必要があります。

TWSに対応を依頼する際は、コンテナ番号および種類、場所、空コンテナか積載コンテナか、検査の目的および利用可能な書類をご連絡ください。積載コンテナでは、アクセスの制約により内部に関する結論が限定される場合があります。これらの条件を事前に定めることで、目視上の損傷がないことを絶対的な完全性の保証に転換することなく、依頼者の判断に向けた記録を作成できます。現地対応は、空き状況の確認を条件として、ブラジルの北部および北東部で実施します。